Fruit Jerky 14 Dörrautomat

Faible encombrement, appareil volumineux bien sûr mais rapport efficacité taille très avantageux. Utilisation : légumes divers (de la tomate cerise au champignons) et herbes aromatiques. Idéal pour les provisions....

Geringer Platzbedarf, natürlich sperriges Gerät, aber sehr vorteilhaftes Verhältnis von Größe und Effizienz. Verwendung: verschiedene Gemüsesorten (von Kirschtomaten bis Pilzen) und aromatische Kräuter. Ideal für Vorräte....

Faible encombrement, appareil volumineux bien sûr mais rapport efficacité taille très avantageux. Utilisation : légumes divers (de la tomate cerise au champignons) et herbes aromatiques. Idéal pour les provisions....

Geringer Platzbedarf, natürlich sperriges Gerät, aber sehr vorteilhaftes Größen-Effizienz-Verhältnis. Verwendung: verschiedene Gemüsesorten (von Kirschtomaten bis Pilzen) und aromatische Kräuter. Ideal für Vorräte....

pour le séchage alimentaire, je suis à 90 % satisfais du produit

Zum Trocknen von Lebensmitteln bin ich zu 90 % mit dem Produkt zufrieden

pour le séchage alimentaire, je suis à 90 % satisfais du produit

Zum Trocknen von Lebensmitteln bin ich zu 90 % mit dem Produkt zufrieden

Fonctionne super bien.

Funktioniert super.

Fonctionne super bien.

Funktioniert super.

Reçu rapidement et testé dans la foulée après nettoyage de la cuve et des grilles. Facile à utiliser avec le livret et les instructions notées sur le tableau de bord. Première fournée avec des fruits : pommes, poires et bananes (les seuls morceaux plus difficiles à décoller des grilles, je prévois de me servir de grilles anti-adhésives la prochaine fois). Résultat plutôt convaincant avec des tranches bien séchées et très goûteuses. Le bruit est supportable à mon sens et le déshydrateur fait bien le job. A voir dans la durée mais le matos semble performant. Satisfaite de mon achat.

Schnell erhalten und sofort nach der Reinigung des Tanks und der Grills getestet. Einfache Bedienung mit Broschüre und Anleitung auf dem Armaturenbrett. Erste Portion mit Obst: Äpfel, Birnen und Bananen (die einzigen Stücke, die sich schwieriger vom Grill entfernen lassen, ich habe vor, beim nächsten Mal antihaftbeschichtete Grillroste zu verwenden). Ziemlich überzeugendes Ergebnis mit gut getrockneten und sehr schmackhaften Scheiben. Der Lärm ist meiner Meinung nach erträglich und der Dörrautomat leistet gute Dienste. Mit der Zeit wird sich das zeigen, aber die Ausrüstung scheint effizient zu sein. Zufrieden mit meinem Kauf.

Reçu rapidement et testé dans la foulée après nettoyage de la cuve et des grilles. Facile à utiliser avec le livret et les instructions notées sur le tableau de bord. Première fournée avec des fruits : pommes, poires et bananes (les seuls morceaux plus difficiles à décoller des grilles, je prévois de me servir de grilles anti-adhésives la prochaine fois). Résultat plutôt convaincant avec des tranches bien séchées et très goûteuses. Le bruit est supportable à mon sens et le déshydrateur fait bien le job. A voir dans la durée mais le matos semble performant. Satisfaite de mon achat.

Schnell erhalten und sofort nach der Reinigung des Tanks und der Grills getestet. Einfache Bedienung mit Broschüre und Anleitung auf dem Armaturenbrett. Erste Portion mit Obst: Äpfel, Birnen und Bananen (die einzigen Stücke, die sich schwieriger vom Grill entfernen lassen, ich habe vor, das nächste Mal Antihaft-Grills zu verwenden). Ziemlich überzeugendes Ergebnis mit gut getrockneten und sehr schmackhaften Scheiben. Der Lärm ist meiner Meinung nach erträglich und der Dörrautomat leistet gute Dienste. Mit der Zeit wird sich das zeigen, aber die Ausrüstung scheint effizient zu sein. Zufrieden mit meinem Kauf.

SUPER DESHYDRATEUR

SUPER DESHYDRATEUR

SUPER DESHYDRATEUR

SUPER DESHYDRATEUR

trés bien

In Ordnung

trés bien

In Ordnung

Très bon produit. Nous avons fait sécher beaucoup de champignons. L'appareil est très efficace et peu bruyant. La place à l’intérieur est suffisante.

Sehr gutes Produkt. Wir haben viele Pilze getrocknet. Das Gerät ist sehr effizient und nicht sehr laut. Im Inneren ist genügend Platz.

Très bon produit. Nous avons fait sécher beaucoup de champignons. L'appareil est très efficace et peu bruyant. La place à l’intérieur est suffisante.

Sehr gutes Produkt. Wir haben viele Pilze getrocknet. Das Gerät ist sehr effizient und nicht sehr laut. Der Platz im Inneren ist ausreichend.

C'est mon premier déshydrateur et je ne l'ai encore utilisé qu'une seule fois. Il fonctionne très bien, est très pratique pour le placement des aliments. les réglages sont faciles à utiliser. Le mode d'emploi est très bien fait mais il pourrait être un peu plus concret dans les réglages température/temps de fonctionnement par catégorie d'aliment. Il est vrai que le temps de fonctionnement dépend de multiples paramètres (taux d'humidité initial, grosseur des aliments, ...). Cet appareil est imposant mais c'est le prix à payer pour avoir une grande surface de séchage. A mon sens, il n'a qu'un seul gros défaut et c'est pour moi très ennuyeux : il ne dispose pas de plateau récupérateur tout en bas, ce qui fait que tout ce qui tombe, liquide comme solide, arrive dans le bas de l'appareil, qui n'est pas très facile à nettoyer. Ca, c'est vraiment dommage et il faut en tenir compte pour l'achat : des modèles plus petits et beaucoup moins chers disposent de ce bac/plateau.

Dies ist mein erster Dörrapparat und ich habe ihn bisher nur einmal benutzt. Es funktioniert sehr gut und ist sehr praktisch für die Platzierung von Lebensmitteln. Die Einstellungen sind einfach zu bedienen. Die Gebrauchsanweisung ist sehr gut gemacht, könnte aber bei den Temperatur-/Betriebszeiteinstellungen pro Lebensmittelkategorie etwas konkreter sein. Zwar hängt die Betriebszeit von mehreren Parametern ab (Anfangsfeuchtigkeit, Größe der Lebensmittel usw.). Dieses Gerät ist imposant, aber das ist der Preis, den man für eine große Trocknungsfläche zahlen muss. Meiner Meinung nach hat es nur einen großen Makel und der ist für mich sehr ärgerlich: Es hat keine Auffangschale am Boden, was bedeutet, dass alles, was herunterfällt, ob flüssig oder fest, im Boden des Geräts landet ist nicht ganz leicht zu reinigen. Das ist wirklich schade und das muss man beim Kauf berücksichtigen: Kleinere und deutlich günstigere Modelle verfügen über dieses Tablett/Tablett.

C'est mon premier déshydrateur et je ne l'ai encore utilisé qu'une seule fois. Il fonctionne très bien, est très pratique pour le placement des aliments. les réglages sont faciles à utiliser. Le mode d'emploi est très bien fait mais il pourrait être un peu plus concret dans les réglages température/temps de fonctionnement par catégorie d'aliment. Il est vrai que le temps de fonctionnement dépend de multiples paramètres (taux d'humidité initial, grosseur des aliments, ...). Cet appareil est imposant mais c'est le prix à payer pour avoir une grande surface de séchage. A mon sens, il n'a qu'un seul gros défaut et c'est pour moi très ennuyeux : il ne dispose pas de plateau récupérateur tout en bas, ce qui fait que tout ce qui tombe, liquide comme solide, arrive dans le bas de l'appareil, qui n'est pas très facile à nettoyer. Ca, c'est vraiment dommage et il faut en tenir compte pour l'achat : des modèles plus petits et beaucoup moins chers disposent de ce bac/plateau.

Dies ist mein erster Dörrapparat und ich habe ihn bisher nur einmal benutzt. Es funktioniert sehr gut und ist sehr praktisch für die Platzierung von Lebensmitteln. Die Einstellungen sind einfach zu bedienen. Die Gebrauchsanweisung ist sehr gut gemacht, könnte aber bei den Temperatur-/Betriebszeiteinstellungen pro Lebensmittelkategorie etwas konkreter sein. Zwar hängt die Betriebszeit von mehreren Parametern ab (Anfangsfeuchtigkeit, Größe der Lebensmittel usw.). Dieses Gerät ist imposant, aber das ist der Preis, den man für eine große Trocknungsfläche zahlen muss. Meiner Meinung nach hat es nur einen großen Makel und der ist für mich sehr ärgerlich: Es hat keine Auffangschale am Boden, was bedeutet, dass alles, was herunterfällt, ob flüssig oder fest, im Boden des Geräts landet ist nicht ganz leicht zu reinigen. Das ist wirklich schade und das muss man beim Kauf berücksichtigen: Kleinere und deutlich günstigere Modelle verfügen über dieses Tablett/Tablett.

Séchage très bien réparti avec les deux ventilateurs. Prévoyez l'achat de "tapis de cuisson lavable" ou de filet à fines mailles pour le séchage des petits éléments. Très bien emballé, reçu par la poste.

Durch die beiden Ventilatoren wird die Trocknung sehr gut verteilt. Planen Sie den Kauf einer „waschbaren Kochmatte“ oder eines feinmaschigen Netzes zum Trocknen kleiner Gegenstände ein. Sehr gut verpackt, per Post erhalten.

Séchage très bien réparti avec les deux ventilateurs. Prévoyez l'achat de "tapis de cuisson lavable" ou de filet à fines mailles pour le séchage des petits éléments. Très bien emballé, reçu par la poste.

Durch die beiden Ventilatoren wird die Trocknung sehr gut verteilt. Planen Sie den Kauf einer „waschbaren Kochmatte“ oder eines feinmaschigen Netzes zum Trocknen kleiner Gegenstände ein. Sehr gut verpackt, per Post erhalten.

Excellent produit...très bonne marque aucuns pb lors du processus de déshydratation...

Ausgezeichnetes Produkt...sehr gute Marke, keine Probleme während des Dörrvorgangs...

Je recherchais un séchoir de grande capacité pour une utilisation semi professionnelle à un prix sympa. Ce modèle de séchoir m'a attiré l'attention depuis un moment, je souhaitais investir dans le modèle 18 tiroirs mais pas au prix fort. Je suis tombé sur une très bonne remise sur le modèle 14 tiroirs sur un site discount bien connu, j'ai voulu essayer. Expédié, d'après ce que j'ai compris depuis l’Allemagne via les Pays Bas, puis les environs de Paris et arrivé à la maison (52), quel périple! On aurait pu craindre sur l'état de réception, mais non en faite : le séchoir est très bien emballé et sauf s'il "tombe du camion" à grande vitesse, il n'y a rien à craindre. Au déballage, on a une première impression de qualité : c'est assez lourd. On sort le tout du carton, l'impression reste bonne, la carcasse est en plastique, humm, mais finalement l'aspect me plait. C'est pas mal! Bon, quelques avis du Net font part de vibrations, je branche, je programme l'appareil (c'est facile) et le le mets en marche: effectivement là : ça vibre et plutôt fort!!! Calage ou pas, ce n'est pas du tout supportable, de plus c'est très bruyant!!! Il y a un problème, à ce rythme il y a quelque chose qui va vite lâcher!!! J’observe ce qu'il se passe, et je vois qu'il y a un problème d'équilibrage sur le ventilateur du haut (il y a 2 ventilateurs sur ce modèle). Je démonte donc le panneau arrière pour accéder aux ventilos, (c'est facile) et je me rend compte que les ailettes du ventilo du haut ne sont pas toutes alignées, je redresse 2 d'entre elles (il suffit de les pousser légèrement avec juste 1 doigt), je remonte le tout: plus aucune vibration, et tout devient quasiment silencieux. Je n'ai pas encore réalisé de tests en réel (séchage fruits, légumes), ce que je peux dire c'est que le thermostat indique la bonne température (sonde à l'appui), que la minuterie est précise. Pour moi, c'est OK! Ça va le faire! Ce que j'en pense pour l'instant: - Pour 274€ (frais de port gratuit) que j'ai payé, je trouve que le rapport qualité/prix est bon, voir très bon. - Les essais à vide (pour l'instant) sont très satisfaisants. - les commandes en temps et températures sont très fiables (précises) - l'ensemble est plutôt esthétique - si on en prend soin, je crois qu'il pourra durer dans le temps, ça reste du plastique, mais c'est suffisant pour l'utilisation prévue. C'est OK pour moi. - j'aurais préféré des commandes par potentiomètres plutôt qu'électroniques (boutons et affichage LED) - je regrette (ou je n'ai pas encore trouvé) que l'on ne puisse pas faire fonctionner ce séchoir en continu : il faut programmer la minuterie absolument!!! Sécurité? Marche/arrêt, aurait été assez pour moi. J'ai mis 4 étoiles au lieu de 5 car il a fallut que je "bricole" pour corriger un défaut sur un des ventilateurs., c'est peut-être aussi pourquoi ce produit était vendu à ce prix (soldé et vendu comme reconditionné, en faite il est neuf et non déballé). Aucun regret, à tester en réel cette année, mais je pense ne pas avoir de mauvaise surprise. Achat d'un deuxième (le même) en prévision dans le courant de l'année. Bilan très positif en ce qui me concerne.

Ich war auf der Suche nach einem Trockner mit großem Fassungsvermögen für den semiprofessionellen Einsatz zu einem guten Preis. Dieses Wäscheständermodell hat schon seit einiger Zeit meine Aufmerksamkeit erregt. Ich wollte in das Modell mit 18 Schubladen investieren, aber nicht zum vollen Preis. Ich bin auf einer bekannten Rabattseite auf einen sehr guten Rabatt auf das 14-Schubladen-Modell gestoßen und wollte es ausprobieren. Soweit ich weiß, wurde es von Deutschland über die Niederlande verschifft, dann um Paris herum und zu Hause angekommen (52), was für eine Reise! Wir hätten den Zustand des Erhalts befürchten können, aber nein: Der Trockner ist sehr gut verpackt und wenn er nicht mit hoher Geschwindigkeit „vom LKW fällt“, gibt es nichts zu befürchten. Beim Auspacken bekommt man einen ersten Eindruck von der Qualität: Es ist recht schwer. Wir nehmen alles aus dem Karton, der Eindruck bleibt gut, das Gehäuse ist aus Plastik, hmmm, aber letztendlich gefällt mir die Optik. Nicht schlecht! Nun, einige Meinungen im Internet berichten von Vibrationen, ich schließe es an, programmiere das Gerät (es ist ganz einfach) und schalte es ein: tatsächlich da: es vibriert und zwar ziemlich laut!!! Stillstand hin oder her, es ist überhaupt nicht erträglich und außerdem sehr laut!!! Es gibt ein Problem, bei diesem Tempo wird schnell etwas kaputt gehen!!! Ich beobachte, was passiert, und sehe, dass beim oberen Lüfter ein Ausbalancierungsproblem vorliegt (bei diesem Modell gibt es zwei Lüfter). Also zerlege ich die Rückwand, um an die Lüfter zu gelangen (es ist einfach) und stelle fest, dass die Lamellen des oberen Lüfters nicht alle ausgerichtet sind. Ich richte zwei davon gerade aus (drücke sie einfach leicht mit nur einem Finger) und ziehe alles auf : Keine Vibration mehr und alles wird fast still. Ich habe noch keine echten Tests durchgeführt (Trocknen von Obst, Gemüse). Was ich sagen kann ist, dass der Thermostat die richtige Temperatur anzeigt (Sonde unterstützt), dass der Timer präzise ist. Für mich ist es ok! Es wird in Ordnung sein! Was ich im Moment davon halte: - Für 274 € (kostenloser Versand), die ich bezahlt habe, finde ich das Preis-Leistungs-Verhältnis gut, sogar sehr gut. - Die Leertests sind (im Moment) sehr zufriedenstellend. - die Zeit- und Temperaturkontrolle ist sehr zuverlässig (präzise) - das Ganze ist eher ästhetisch - wenn wir es pflegen, denke ich, dass es lange hält, es ist immer noch aus Kunststoff, aber für den beabsichtigten Gebrauch reicht es aus. Das ist in Ordnung für mich. - Ich hätte die Steuerung über Potentiometer der Elektronik (Tasten und LED-Anzeige) vorgezogen. - Ich bedauere (oder habe es noch nicht festgestellt), dass wir diesen Trockner nicht kontinuierlich betreiben können: Sie müssen den Timer unbedingt programmieren!!! Sicherheit? An/aus hätte mir gereicht. Ich habe 4 statt 5 Sterne vergeben, weil ich „basteln“ musste, um einen Defekt an einem der Lüfter zu beheben, was vielleicht auch der Grund dafür ist, dass dieses Produkt zu diesem Preis verkauft wurde (im Ausverkauf und tatsächlich als generalüberholt verkauft). neu und ausgepackt). Ich bereue es nicht, dieses Jahr im wirklichen Leben getestet zu werden, aber ich glaube nicht, dass ich böse Überraschungen erleben werde. Kauf eines zweiten (gleichen) im Laufe des Jahres geplant. Für mich sehr positive Ergebnisse.

Je recherchais un séchoir de grande capacité pour une utilisation semi professionnelle à un prix sympa. Ce modèle de séchoir m'a attiré l'attention depuis un moment, je souhaitais investir dans le modèle 18 tiroirs mais pas au prix fort. Je suis tombé sur une très bonne remise sur le modèle 14 tiroirs sur un site discount bien connu, j'ai voulu essayer. Expédié, d'après ce que j'ai compris depuis l’Allemagne via les Pays Bas, puis les environs de Paris et arrivé à la maison (52), quel périple! On aurait pu craindre sur l'état de réception, mais non en faite : le séchoir est très bien emballé et sauf s'il "tombe du camion" à grande vitesse, il n'y a rien à craindre. Au déballage, on a une première impression de qualité : c'est assez lourd. On sort le tout du carton, l'impression reste bonne, la carcasse est en plastique, humm, mais finalement l'aspect me plait. C'est pas mal! Bon, quelques avis du Net font part de vibrations, je branche, je programme l'appareil (c'est facile) et le le mets en marche: effectivement là : ça vibre et plutôt fort!!! Calage ou pas, ce n'est pas du tout supportable, de plus c'est très bruyant!!! Il y a un problème, à ce rythme il y a quelque chose qui va vite lâcher!!! J’observe ce qu'il se passe, et je vois qu'il y a un problème d'équilibrage sur le ventilateur du haut (il y a 2 ventilateurs sur ce modèle). Je démonte donc le panneau arrière pour accéder aux ventilos, (c'est facile) et je me rend compte que les ailettes du ventilo du haut ne sont pas toutes alignées, je redresse 2 d'entre elles (il suffit de les pousser légèrement avec juste 1 doigt), je remonte le tout: plus aucune vibration, et tout devient quasiment silencieux. Je n'ai pas encore réalisé de tests en réel (séchage fruits, légumes), ce que je peux dire c'est que le thermostat indique la bonne température (sonde à l'appui), que la minuterie est précise. Pour moi, c'est OK! Ça va le faire! Ce que j'en pense pour l'instant: - Pour 274€ (frais de port gratuit) que j'ai payé, je trouve que le rapport qualité/prix est bon, voir très bon. - Les essais à vide (pour l'instant) sont très satisfaisants. - les commandes en temps et températures sont très fiables (précises) - l'ensemble est plutôt esthétique - si on en prend soin, je crois qu'il pourra durer dans le temps, ça reste du plastique, mais c'est suffisant pour l'utilisation prévue. C'est OK pour moi. - j'aurais préféré des commandes par potentiomètres plutôt qu'électroniques (boutons et affichage LED) - je regrette (ou je n'ai pas encore trouvé) que l'on ne puisse pas faire fonctionner ce séchoir en continu : il faut programmer la minuterie absolument!!! Sécurité? Marche/arrêt, aurait été assez pour moi. J'ai mis 4 étoiles au lieu de 5 car il a fallut que je "bricole" pour corriger un défaut sur un des ventilateurs., c'est peut-être aussi pourquoi ce produit était vendu à ce prix (soldé et vendu comme reconditionné, en faite il est neuf et non déballé). Aucun regret, à tester en réel cette année, mais je pense ne pas avoir de mauvaise surprise. Achat d'un deuxième (le même) en prévision dans le courant de l'année. Bilan très positif en ce qui me concerne.

Ich war auf der Suche nach einem Trockner mit großem Fassungsvermögen für den semiprofessionellen Einsatz zu einem guten Preis. Dieses Wäscheständermodell hat schon seit einiger Zeit meine Aufmerksamkeit erregt. Ich wollte in das Modell mit 18 Schubladen investieren, aber nicht zum vollen Preis. Ich bin auf einer bekannten Rabattseite auf einen sehr guten Rabatt auf das 14-Schubladen-Modell gestoßen und wollte es ausprobieren. Soweit ich weiß, wurde es von Deutschland über die Niederlande verschifft, dann um Paris herum und zu Hause angekommen (52), was für eine Reise! Wir hätten den Zustand des Erhalts befürchten können, aber nein: Der Trockner ist sehr gut verpackt und wenn er nicht mit hoher Geschwindigkeit „vom LKW fällt“, gibt es nichts zu befürchten. Beim Auspacken bekommt man einen ersten Eindruck von der Qualität: Es ist recht schwer. Wir nehmen alles aus dem Karton, der Eindruck bleibt gut, der Korpus ist aus Plastik, hmmm, aber letztendlich gefällt mir die Optik. Nicht schlecht! Nun, einige Rezensionen im Internet berichten von Vibrationen, ich schließe es an, programmiere das Gerät (es ist ganz einfach) und schalte es ein: tatsächlich da: es vibriert und zwar ziemlich laut!!! Stillstand hin oder her, es ist überhaupt nicht erträglich und außerdem sehr laut!!! Es gibt ein Problem, bei diesem Tempo wird schnell etwas kaputt gehen!!! Ich beobachte, was passiert, und sehe, dass es beim oberen Lüfter ein Ausbalancierungsproblem gibt (bei diesem Modell gibt es 2 Lüfter). Also zerlege ich die Rückwand, um Zugang zu den Lüftern zu erhalten (es ist einfach) und stelle fest, dass die Lamellen des oberen Lüfters nicht alle ausgerichtet sind. Ich richte zwei davon gerade aus (drücke sie einfach leicht mit nur einem Finger) und ziehe alles auf : Keine Vibration mehr und alles wird fast still. Ich habe noch keine echten Tests durchgeführt (Trocknen von Obst, Gemüse). Was ich sagen kann ist, dass der Thermostat die richtige Temperatur anzeigt (Sonde unterstützt), dass der Timer präzise ist. Für mich ist es ok! Es wird in Ordnung sein! Was ich im Moment davon halte: - Für 274 € (kostenloser Versand), die ich bezahlt habe, finde ich das Preis-Leistungs-Verhältnis gut, sogar sehr gut. - Die Leertests sind (im Moment) sehr zufriedenstellend. - die Zeit- und Temperaturkontrolle ist sehr zuverlässig (präzise) - das Ganze ist eher ästhetisch - wenn wir es pflegen, denke ich, dass es lange hält, es ist immer noch aus Kunststoff, aber für den beabsichtigten Gebrauch reicht es aus. Das ist in Ordnung für mich. - Ich hätte die Steuerung über Potentiometer der Elektronik (Tasten und LED-Anzeige) vorgezogen. - Ich bedauere (oder habe es noch nicht festgestellt), dass wir diesen Trockner nicht kontinuierlich betreiben können: Sie müssen den Timer unbedingt programmieren!!! Sicherheit? An/aus hätte mir gereicht. Ich habe 4 statt 5 Sterne vergeben, weil ich einen Defekt an einem der Lüfter „basteln“ musste, was vielleicht auch der Grund dafür ist, dass dieses Produkt zu diesem Preis verkauft wurde (tatsächlich ist es im Ausverkauf und wird als generalüberholt verkauft). neu und ausgepackt). Ich bereue es nicht, dieses Jahr im wirklichen Leben getestet zu werden, aber ich glaube nicht, dass ich böse Überraschungen erleben werde. Kauf eines zweiten (gleichen) im Laufe des Jahres geplant. Von mir aus sehr positive Bewertung.

Produit très très performant à la auteure des très grand marque de déshydrateur super efficace très grand capacité de séchage produit au top pour moi très belle expérience qui me convient très bien

Sehr, sehr effizientes Produkt vom Autor der sehr großen Marke von supereffizienten Dörrgeräten, sehr große Trocknungskapazität, Spitzenprodukt für mich, sehr schöne Erfahrung, die mir sehr gut passt

Produit très très performant à la auteure des très grand marque de déshydrateur super efficace très grand capacité de séchage produit au top pour moi très belle expérience qui me convient très bien

Sehr, sehr effizientes Produkt vom Autor der sehr großen Marke von supereffizienten Dörrgeräten, sehr große Trocknungskapazität, Spitzenprodukt für mich, sehr schöne Erfahrung, die mir sehr gut passt

Acheté pour une utilisation semi professionnel et sécher toutes sortes de fruits, légumes ou herbes, ce déshydrateur donne satisfaction, il ne vibre pas, possède une grande capacité de séchage (2,3m2 de claies inox), bien ventilé et séchage uniforme. Peut etre a revoir son caisson et sa porte qui pourrait être en inox plutot qu'en aluminium, ainsi que le tableau de commande qui pourrait être devant au lieu de derrière, ne gène en rien son fonctionnement mais ne peut ni être encastré ni être posé sur un plan de travail. Le seul vrai bémol est qu'aucune claie de maille différente ( plus fine) ne peut être commandé. Donc achat obligatoire de tissu spéciaux pour sécher les herbes et fleurs les plus fines. Donc satisfait mais pas encore parfait.

Dieser Dörrautomat wurde für den semiprofessionellen Einsatz und das Trocknen aller Arten von Obst, Gemüse oder Kräutern gekauft. Er ist zufriedenstellend, er vibriert nicht, hat eine große Trocknungskapazität (2,3 m2 Edelstahlgestelle), ist gut belüftet und trocknet gleichmäßig. Vielleicht beeinträchtigen das Gehäuse und die Tür, die aus Edelstahl statt aus Aluminium bestehen könnten, sowie das Bedienfeld, das vorne statt hinten angebracht werden könnte, die Bedienung nicht, können aber weder versenkt noch auf einem Arbeitsplatz platziert werden Oberfläche. Der einzige wirkliche Nachteil besteht darin, dass kein anderes (feineres) Maschensieb bestellt werden kann. Daher müssen Sie spezielle Tücher kaufen, um die feinsten Kräuter und Blumen zu trocknen. So zufrieden, aber noch nicht perfekt.

A priori bon matériel, répond bien à mon attente. Un seul défaut : les boutons de commande qui sont à l'arrière de l'appareil. Pas pratique du tout quand nous devons l'insérer dans une "case", les boutons ne sont plus accessibles...

A priori gutes Material, erfüllt meine Erwartungen gut. Einziges Manko: die Bedientasten auf der Rückseite des Geräts. Überhaupt nicht praktisch, wenn wir es in eine „Box“ stecken müssen, die Tasten sind nicht mehr zugänglich...

A priori bon matériel, répond bien à mon attente. Un seul défaut : les boutons de commande qui sont à l'arrière de l'appareil. Pas pratique du tout quand nous devons l'insérer dans une "case", les boutons ne sont plus accessibles...

A priori gutes Material, erfüllt meine Erwartungen gut. Einziges Manko: die Bedientasten auf der Rückseite des Geräts. Überhaupt nicht praktisch, wenn wir es in eine „Box“ stecken müssen, die Tasten sind nicht mehr zugänglich...

Après premiers tests l'appareil fonctionne bien et le résultat est bon. Vibre pas mal, il faut trouver un calage efficace. L'appareil est encombrant et il faut avoir de la place pour le ranger. Attention aux petits morceaux de métal mal ébarbés sur certaines grilles, risque de blessures. Examiner au préalable chaque grille et utiliser une petite lime ou du papier de verre pour éliminer les défauts.

Nach ersten Tests funktioniert das Gerät gut und das Ergebnis ist gut. Vibriert ziemlich stark, Sie müssen eine effektive Einstellung finden. Das Gerät ist sperrig und Sie benötigen Platz zum Aufbewahren. Achten Sie auf kleine, schlecht geschnittene Metallteile auf bestimmten Gittern, es besteht Verletzungsgefahr. Untersuchen Sie jedes Gitter vorher und entfernen Sie Mängel mit einer kleinen Feile oder Schleifpapier.

Après premiers tests l'appareil fonctionne bien et le résultat est bon. Vibre pas mal, il faut trouver un calage efficace. L'appareil est encombrant et il faut avoir de la place pour le ranger. Attention aux petits morceaux de métal mal ébarbés sur certaines grilles, risque de blessures. Examiner au préalable chaque grille et utiliser une petite lime ou du papier de verre pour éliminer les défauts.

Nach ersten Tests funktioniert das Gerät gut und das Ergebnis ist gut. Vibriert ziemlich stark, Sie müssen eine effektive Einstellung finden. Das Gerät ist sperrig und Sie benötigen Platz zum Aufbewahren. Achten Sie auf kleine, schlecht geschnittene Metallteile auf bestimmten Gittern, es besteht Verletzungsgefahr. Untersuchen Sie jedes Gitter vorher und entfernen Sie Mängel mit einer kleinen Feile oder Schleifpapier.

il est utile de bien le caler pour éviter les vibrations des deux ventilateurs, sinon excellent produit, et essais concluant.

Es ist sinnvoll, es gut zu positionieren, um Vibrationen durch die beiden Lüfter zu vermeiden. Ansonsten ein hervorragendes Produkt und überzeugende Tests.

il est utile de bien le caler pour éviter les vibrations des deux ventilateurs, sinon excellent produit, et essais concluant.

Es ist sinnvoll, es gut zu positionieren, um Vibrationen durch die beiden Lüfter zu vermeiden. Ansonsten ein hervorragendes Produkt und überzeugende Tests.

très bon achat je recommande pour ceux qui veulent faire ddes fruits secs et autres préparations, grande surface de séchage

Sehr guter Kauf, den ich jedem empfehle, der Trockenfrüchte und andere Zubereitungen zubereiten möchte, große Trocknungsfläche

très bon achat je recommande pour ceux qui veulent faire ddes fruits secs et autres préparations, grande surface de séchage

Sehr guter Kauf, den ich jedem empfehle, der Trockenfrüchte und andere Zubereitungen zubereiten möchte, große Trocknungsfläche