[Retouren: -35%] CDC 100 BT Discman

Aucune notice en francais

Keine Anleitung auf Französisch

Facile d’utilisation, bon son et design sympa

Einfache Bedienung, guter Klang und schönes Design

Le câble de connexion au haut parleur n'est pas fourni....ce qui est un handicap car difficile à trouver dans le commerce de proximité.

Das Lautsprecheranschlusskabel ist nicht im Lieferumfang enthalten. Dies ist ein Nachteil, da es in örtlichen Geschäften schwer zu finden ist.

Mon but était d'avoir un lecteur pour la voiture. On va dire qu'il fait le Job. Le problème est que le système BT de la voiture, lui... n'arrive pas à commander les pistes (ce que fait n'importe quel OS du moindre petit casque). Donc, le BT est bien reconnu par les casques (3 testés), mais pas par la voiture. Le son est bon et même les écouteurs fournis ne sont pas si mauvais que cela. (Peut-être est-ce une question de lot?) Ils font plus que simplement le travail. Pour la qualité de fabrication : c'est du plastique. Mais pour l'heure, il a l'air de tenir le choc. Un bon achat qualité/prix.

Mein Ziel war es, einen Spieler für das Auto zu haben. Wir werden sagen, dass er den Job macht. Das Problem ist, dass das BT-System des Autos ... die Tracks nicht steuern kann (was bei jedem Betriebssystem mit selbst dem kleinsten Headset der Fall ist). Das BT wird also von den Headsets (3 getestet) gut erkannt, vom Auto jedoch nicht. Der Klang ist gut und auch die mitgelieferten Kopfhörer sind nicht so schlecht. (Vielleicht ist es eine Menge?) Sie erledigen mehr als nur die Arbeit. Zur Herstellungsqualität: Es ist Kunststoff. Aber im Moment scheint er durchzuhalten. Ein guter Qualitäts-/Preiskauf.

Les écouteurs fournis sont inutilisables car même au minimum à 01 le son est insupportable. J'ai donc acheté d'autres écouteurs avec réglage du volume mais le réglage n'agit pas avec ce lecteur de CD alors qu'ils fonctionnent très bien avec mon téléphone. Sinon le fonctionnement du lecteur est correct et le bluetooth vers une enceinte fonctionne. On peut déplorer que les indications sur les touches ne soient pas très visibles surtout les touches sur le côté.

Die mitgelieferten Kopfhörer sind unbrauchbar, da der Klang selbst bei minimaler Stufe 01 unerträglich ist. Deshalb habe ich andere Kopfhörer mit Lautstärkeregelung gekauft, aber die Regelung funktioniert mit diesem CD-Player nicht, obwohl sie mit meinem Telefon sehr gut funktionieren. Ansonsten funktioniert der Player einwandfrei und die Bluetooth-Verbindung zu einem Lautsprecher funktioniert. Wir können bedauern, dass die Tastenbeschriftungen, insbesondere die seitlichen Tasten, nicht sehr gut sichtbar sind.